Rio de Janeiro is 4 hours behind Rome
Best overlap: 12:00 PM to 6:00 PM in Rome is 8:00 AM to 2:00 PM in Rio de Janeiro.
The overlap falls at 12:00 PM to 6:00 PM in Rome, or 8:00 AM to 2:00 PM if you're in Rio de Janeiro. The 4-hour gap barely gets in the way — you've got 6 hours of overlap, so pick whatever time fits the agenda. Just remember Rome changes its clocks for daylight saving and Rio de Janeiro doesn't, so confirm the overlap whenever the seasons turn.