Melbourne is 8 hours ahead of Nairobi
Best overlap: 8:00 AM to 10:00 AM in Nairobi is 4:00 PM to 6:00 PM in Melbourne.
For the smoothest call, aim inside 8:00 AM to 10:00 AM in Nairobi, i.e. 4:00 PM to 6:00 PM in Melbourne. The overlap barely stretches to 2 hours, so reserve it for what really needs a live conversation and handle the rest async. Daylight saving complicates things slightly: Melbourne observes it, Nairobi doesn't, so the difference flexes by an hour part of the year.