Dallas is 8 hours behind Johannesburg
Best overlap: 4:00 PM to 6:00 PM in Johannesburg is 8:00 AM to 10:00 AM in Dallas.
For a call that suits both sides, look at 4:00 PM to 6:00 PM in Johannesburg / 8:00 AM to 10:00 AM in Dallas. With overlap this short — around 2 hours — a recurring slot at 4:00 PM in Johannesburg (8:00 AM in Dallas) is worth its weight in gold. Keep an eye on the calendar — Dallas observes daylight saving and Johannesburg doesn't, which nudges this window by an hour twice a year.