Caracas is 2 hours ahead of Dallas
Best overlap: 8:00 AM to 4:00 PM in Dallas is 10:00 AM to 6:00 PM in Caracas.
Keep meetings inside 8:00 AM to 4:00 PM in Dallas — that maps to 10:00 AM to 6:00 PM in Caracas. With 8 hours of daily overlap, these two cities are an easy pairing; almost any reasonable hour works. Finally, Dallas observes daylight saving and Caracas doesn't, so this window shifts by an hour for part of the year — recheck it each spring and autumn.