Best overlap: 1:00 PM to 6:00 PM in Edinburgh is 8:00 AM to 1:00 PM in Bogotá.
Your shared working hours run 1:00 PM to 6:00 PM in Edinburgh (8:00 AM to 1:00 PM in Bogotá). Because Bogotá is 5 hours behind Edinburgh, the 5-hour overlap is your golden hours — 1:00 PM in Edinburgh maps to 8:00 AM in Bogotá for a dependable slot. Just remember Edinburgh changes its clocks for daylight saving and Bogotá doesn't, so confirm the overlap whenever the seasons turn.
London to New York is five hours apart, except for the five weeks a year when it isn't. Exact overlap windows for every US zone, the 2026 DST mismatch dates, and where to put the recurring sync. -